Тарнава Людмила. Абхазский дневник. XX век. Выпуск I. Дневник пенсионерки, оставшейся в оккупированном Сухуме 14 августа 1992 года. Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа Академии наук Абхазии. Сухум. 2008.

ББК 66.3 (5Абх) 6+

63.3 (5Абх) -36

Расшифровка текста, подготовка к изданию

Е.В. Маргания, С.З. Лакоба.

Предлагаемый «Дневник» Л.М. Тарнава относится ко времени грузинской оккупации Сухума (1992-1993). Это поистине уникальное документальное свидетельство того состояния, в котором оказались многие простые люди разных национальностей. В нем нет ничего придуманного, все естественно, искренне и откровенно до боли. Повседневные трудности, животный страх, эмоциональные срывы, издевательства и унижения, отношения между людьми в новых условиях быта и войны – все это создает ощущение безысходности и призрачности бытия.

«Дневник» своеобразный немой крик интеллигентного человека. Он читается как продолжение изданного сразу после грузино-абхазской войны дневника детского поэта Таифа Аджба, погибшего в оккупированном Сухуме…

Абхазский дневник, ХХ век. – Сухум, 2008. – 292 с.

©  Л. Тарнава, 2008.

 

Как люди, которым Людмила Михайловна Тарнава завещала свой уникальный «Дневник», мы издаем его в год 15-летия Победы и это – дань нашего глубочайшего уважения перед памятью этого светлого, интеллигентного человека, прошедшего через круги ада.

Елена Маргания

Станислав Лакоба 

Книга предоставлена для публикации в ХРОНОСе составителями.

Скачать книгу в формате .FB2